Számos fordító általában számítógépes fordítást (CAT) használ, amelyek adatbázisként működnek a fordítási folyamatban. Ezek az eszközök a lefordított mondatokat „fordítási emlékekként” tárolják, hogy könnyen letölthetők és újra felhasználhatók legyenek a jövőbeni dokumentumokban. Az eredeti és fordított mondatok közötti mérkőzések 50-től 100%-ig terjedhetnek. Az eszközök jellemzően testreszabható fényesítőket is tartalmaznak.
Bár számos program van ezeken a funkciókon, viszonylag kevés lehetőség áll rendelkezésre a Mac felhasználók számára. Omega T kiemelkedik, mint egy ingyenes és hatékony CAT eszköz, amely támogatja a Mac operációs rendszereket. Ez költséghatékony alternatívát kínál a pricier alkalmazásokhoz. Bár ez nem lehet a legfejlettebb eszköz a piacon, az OmegaT nagyszerű kiindulópont az új CAT eszközökhöz. Fordítók által tervezett fordítók és nyílt forráskódú, lehetővé téve a felhasználói bemenetet és fejlesztést. Ez a felhasználóközpontú megközelítés biztosítja, hogy az OmegaT megfeleljen a fordítóiparban dolgozók igényeinek.
Fedezze fel további alkalmazásokat
muffon
muffon egyszerűsíti a multiplatform zenei streaminget és a menedzsmentet egy interfészben.
Stream Deck
Az alkalmazás kezeli a Stream Deck gombokat a Mac-en, széles plugin változatot kínál.
Mailvita PST to MSG Converter For Mac
Mailvita PST az MSG-hez A Mac konverter a legjobb a konverziókhoz.
CubexSoft OLM Converter
Mac OLM Converter Tool: sokoldalú, kényelmes és megfizethető fájlkonverziós megoldás.
Turbo X VPN
Turbo Az X gyors, biztonságos internetet kínál a globális lefedettséggel és a magánélettel.
123 Watermark Maker for Mac
123 Watermark szoftver Mac számára: felhasználóbarát, testreszabható, tétel vízjelzés, további termelékenységi jellemzők.
Cisdem Video Compressor
Videókompresszor Mac, testreszabható beállításokkal, tételkompresszióval. Magas minőségű.
FX Equation
FX Egyenlet: hatékony matematikai egyenlet létrehozó eszköz a pedagógusok és a diákok számára.